Quartier Livre - Blog littéraire - Mot-clé - espagneCritiques et avis sur des romans contemporains ou classiques, des polars...2023-06-25T17:28:34+02:00urn:md5:274f34af00909e700f5ee73c4de6ee14DotclearUne dernière danse - Victoria Hislopurn:md5:43c2d996683537cc2a0c22600bc710302014-10-26T12:16:00+01:002019-09-30T10:12:45+02:00AudreySo britishcontemporaindansedeux étoilesespagneguerreroman étranger <p><img alt="derniere danse" src="https://www.quartier-livre.fr/public/couvertures/une-derniere-danse.jpg" style="float: left; margin: 5px 15px 5px 0;" title="derniere danse" /></p>
<p align="justify" style="font-size: 0.9em; font-family: 'Courier New', 'Courier', 'VeraSan'; "><img alt="2 étoiles" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/2etoiles.jpg" title="2 étoiles" /><br />
<br />
<img alt="L'histoire" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/lhistoire.jpg" title="L'histoire" /><br />
Venue de Londres pour prendre des cours de danse, Sonia ignore tout du passé de la ville quand elle arrive. Mais une simple conversation au café El Barril va la plonger dans la tragique histoire de la cité de Garcia Lorca et de la famille qui tenait les lieux.[Résumé de l'éditeur]</p>
<p align="justify"><img alt="Mon avis" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/monavis.jpg" title="Mon avis" /><br />
Victoria Hislop est devenue en quelques livres, une auteur à la mode et j'attendais beaucoup de sa "Dernière Danse" mais au risque de me sentir un peu seule au milieu d'un concert de louanges ; j'avoue avoir été déçue par ce roman qui utilise de très grosses ficelles pour faire naitre l'émotion.<br />
Il y a d'abord Sonia, femme anglaise malheureuse qui se redécouvre et s'épanouit grâce à un voyage en Andalousie. Elle y rencontrera un merveilleux conteur qui lui fera découvrir la sanglante histoire espagnole (l'arrivée au pouvoir de Franco) et plongera le lecteur dans les années noires de la Guerre Civile au travers de la destinée d'une famille de Grenade.</p>
<p align="justify">L'histoire est belle et bien documentée mais la mise en place du récit est particulièrement laborieuse et il y a trop de longueurs pour que l'on puisse la savourer totalement. La fin du roman gagne en intensité mais le dénouement, que l'on pressent bien avant les dernières pages du roman, est cousu de fil blanc et n'a pas l'effet de surprise escompté.</p>
<p>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.quartier-livre.fr/post/2014/10/26/Une-derni%C3%A8re-danse-Victoria-Hislop&layout=standard&show_faces=false&width=450&action=like&colorscheme=light&height=35" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;"></iframe></p>https://www.quartier-livre.fr/post/2014/10/26/Une-derni%C3%A8re-danse-Victoria-Hislop#comment-formhttps://www.quartier-livre.fr/feed/atom/comments/134Le coeur cousu - Carole Martinezurn:md5:08bcbab916d1e7aabfa5fd28fbeebdd42011-10-03T14:41:00+02:002019-09-30T10:13:10+02:00AudreyFrançaiscarole martinezcinq étoilescoeur cousucoup de coeurdestinespagnefemmesimaginairemèrevoyageévasion <p><img alt="Le coeur cousu" src="https://www.quartier-livre.fr/public/couvertures/coeur-cousu.jpg" style="float: left; margin: 5px 15px 5px 0;" title="Le coeur cousu" /></p>
<p align="justify" style="font-size: 0.9em; font-family: 'Courier New', 'Courier', 'VeraSan'; "><img alt="5 étoiles" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/5etoiles.jpg" title="5 étoiles" /><img alt="Coup de coeur" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/coup-de-coeur" style="float: right; margin: 0px 3px 0px 0px;" title="Coup de coeur" /><br />
<br />
<img alt="L'histoire" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/lhistoire.jpg" title="L'histoire" /><br />
Dans un village du sud de l'Espagne, une lignée de femmes se transmet depuis la nuit des temps une boîte mystérieuse... Frasquita y découvre des fils et des aiguilles et s'initie à la couture. Elle sublime les chiffons, coud les êtres ensemble, reprise les hommes effilochés. Mais ce talent lui donne vite une réputation de magicienne, ou de sorcière... <em>[Résumé de l'éditeur]</em></p>
<p align="justify"><img alt="Mon avis" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/monavis.jpg" title="Mon avis" /><br />
Le bandeau sur la couverture annonçait : "un premier roman, neuf prix littéraires". C'était très prometteur et j'ai effectivement eu un coup de cœur pour ce récit extraordinaire. Extraordinaire dans tous les sens du terme.<br />
<strong><em>Le cœur cousu</em> n'est pas à proprement parler un roman, c'est plutôt un conte, un conte fantastique.</strong><br />
Dans une Espagne de carte postale et hors du temps (même si on devine que l'histoire se passe vers la fin du XIX<sup>ème</sup> siècle) l'on croise encore des sorcières, des malédictions, des boîtes mystérieuses et des dons surnaturels. <em>Le cœur cousu</em> est une histoire de femmes : elles sont au centre de tout et possèdent les secrets du monde mais elles ne maitrisent pas leur destin : elles sont jouées, perdues et abusées. Frasquita, l'héroïne est tour à tour libre, résistante, vacillante. C'est aussi et avant tout une mère méritante.<br />
Carole Martinez est dotée d'une grande sensibilité et d'une belle écriture très fluide qui sait se faire oublier au profit d'une <strong>histoire dense relevée par une pointe de surréalisme</strong>. On se laisse très vite emmener par son imaginaire et par le destin agité de la couturière Frasquita et de ses nombreux enfants.<br />
Très sensible, très délicat, <strong>ce livre est de la dentelle cousue par une conteuse hors pair</strong>. <strong>C'est très beau, très riche et c'est un grand succès très mérité</strong>. On pense en le lisant à Cent ans de Solitude Garcia Marquez. J'y ai également retrouvé la poésie qui m'avait tant plu dans <a href="http://www.quartier-livre.fr/post/2010/09/23/Ce-que-je-sais-de-Vera-Candida-Véronique-Ovaldé" target="_blank">Ce que je sais de Vera Candida</a> de Véronique Ovaldé.<br />
Finalement la seule chose que je déplore dans ce roman est une quatrième de couverture trop bavarde.</p>
<p align="justify"><img alt="Citations" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/citations.jpg" title="Citation" /><br />
<q><em>Mais il est d'autres récits. Des récits souterrains transmis dans le secret des femmes, des contes enfouis dans l'oreille des filles, sucés avec le lait, des paroles bues aux lèvres des mères. Rien n'est plus fascinant que cette magie apprise avec le sang, apprise avec les règles. Des choses sacrées se murmurent dans l'ombre des cuisines.</em></q></p>
<p><br />
<q><em>C'est presque attendrissant, ce visage ravagé qui vous vient soudain, cette lourde fatigue, ces tranchées sous lez yeux, ces traces d'un combat perdu en votre absence, durant votre sommeil.</em></q></p>
<p> </p>
<p><br />
<q><em>Le silence de la nuit s'est posé sur ma page. Du silence et rien d'autre. J'entends, dans le désert de ma vie, battre mon cœur ensablé.</em></q></p>
<p> </p>
<p><br />
<q><em>Il aurait mieux valu ne rien rêver, la dépouille de leur rêve mort putréfiait la vie réelle</em></q></p>
<p><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.quartier-livre.fr/post/2011/10/03/Le-coeur-cousu-Carole-Martinez&layout=standard&show_faces=false&width=450&action=like&colorscheme=light&height=35" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;"></iframe></p>https://www.quartier-livre.fr/post/2011/10/03/Le-coeur-cousu-Carole-Martinez#comment-formhttps://www.quartier-livre.fr/feed/atom/comments/83L'ombre du vent - Carlos Ruiz Zafonurn:md5:48b1eec83da5591ff5b1bdac9958e43d2010-11-03T14:27:00+01:002019-09-30T10:14:25+02:00AudreyIbériqueamourannées cinquantebarceloneCarlos ruiz Zafonchallenge Babeliocinq étoilescontemporaindestindrameenfanceenfantenquêteespagnefresquegalerie de personnagesguerreinitiationL ombre du ventlittératurelittérature espagnolelivrespaternitéroman étrangersuspensetendresseécrivain <p><img alt="L'ombre du vent" src="https://www.quartier-livre.fr/public/couvertures/l-ombre-du-vent.jpg" style="float: left; margin: 5px 15px 5px 0;" title="L'ombre du vent" /></p>
<p align="justify" style="font-size: 0.9em; font-family: 'Courier New','Courier','VeraSan';"><img alt="5 étoiles" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/5etoiles.jpg" title="5 étoiles" /><br />
<img alt="L'histoire" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/lhistoire.jpg" title="L'histoire" /><br />
Dans la Barcelone de l'après-guerre civile, "ville des prodiges" marquée par la défaite, la vie est difficile, les haines rôdent toujours. Par un matin brumeux de 1945, un homme emmène son petit garçon - Daniel Sempere, le narrateur - dans un lieu mystérieux du quartier gothique : le Cimetière des Livres Oubliés... <em>[Résumé de l'éditeur]</em></p>
<p align="justify"><img alt="Mon avis" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/monavis.jpg" title="Mon avis" /><br />
Et voilà ! Un billet de plus sur le très fameux <em>L'ombre du vent</em> de Carlos Ruis Zafon. Tout a été dit sur ce livre et je ne reviendrai pas sur les histoires entremêlées, déjà cultes, de Daniel Sempere, de Juliàn Carax et d'un Barcelone sublimé.<br />
<em><strong>L'ombre du vent</strong></em><strong> est un peu plus qu'un roman, c'est un chef d'œuvre et presque déjà un classique</strong>. C'est sans doute une livre qui sera étudié prochainement dans les écoles. <strong>La qualité du récit est à la hauteur de sa popularité</strong> (douze millions d'exemplaires vendus à travers le monde). Le niveau d'écriture est vraiment élevé, les petites phrases qui sonnent comme des maximes et ponctuent le roman font mouche à tous les coups. La qualité de la traduction française est remarquable et le vocabulaire choisi. L'auteur est assez subtil pour nous surprendre tout au long du roman et mêler avec talent les genres littéraires. <em>L'ombre du vent</em> commence comme un récit initiatique et se mue tour à tour en histoire d'amitié, d'amour, en polar, en enquête, en conte fantastique... On passe ainsi de Cent ans de solitude, aux contes d'Egar Allan Poe en passant par les romans d'apprentissage du XIXème siècle.<br />
Alors pourquoi pas un coup de cœur me direz-vous. C'est sans doute le<strong> contrecoup d'une si bonne presse</strong> : je m'attendais tellement à lire un très grand roman que je n'ai pas été surprise...</p>
<p align="justify"><img alt="Citations" src="https://www.quartier-livre.fr/public/pictos/citations.jpg" title="Citation" /><br />
<q><em>Je suis de la vieille école, vous comprenez, et obéir à son père, même s'il est un âne, c'est sacré.</em></q><br />
<q><em>La difficulté n'est pas de gagner de l'argent, se lamentait-il. La difficulté est de le gagner en faisant quelque chose qui en vaille la peine.</em></q><br />
<q><em>L'un des pièges de l'enfance est qu'il n'est pas nécessaire de comprendre quelque chose pour le sentir. Et quand la raison devient incapable de saisir ce qui se passe autour d'elle, les blessures du cœur sont déjà trop profondes.</em></q></p>
<p>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.quartier-livre.fr/post/2010/11/03/L-ombre-du-vent-Carlos-Ruiz-Zafon&layout=standard&show_faces=false&width=450&action=like&colorscheme=light&height=35" style="border:none; overflow:hidden; width:450px; height:35px;"></iframe></p>https://www.quartier-livre.fr/post/2010/11/03/L-ombre-du-vent-Carlos-Ruiz-Zafon#comment-formhttps://www.quartier-livre.fr/feed/atom/comments/45